將臨期 12月18日
曾慶導神父 讀經反省(2025.12.18)

🔊 國語 粵語

5  看,時日將到 ── 上主的斷語 ── 我必給達味興起一支正義的苗芽,叫他執政為王,斷事明智,在地上執行公道正義。
6
  在他的日子裡,猶大必獲救,以色列必居享安寧;人將稱他為:『上主是我們的正義。』
7
  為此,看,時日將到 ── 上主的斷語 ── 人不再以『那領以色列子民由埃及地上來的上主,永在』的話起誓,
8
  卻要以『那領以色列家的後裔,由北方,由他驅逐他們所到的各地回來,使他們再住在自己故鄉的上主,永在』的話起誓。
18  耶穌基督的誕生是這樣的:他的母親瑪利亞許配於若瑟後,在同居前,她因聖神有孕的事已顯示出來。
19  她的丈夫若瑟,因是義人,不願公開羞辱她,有意暗暗地休退她。
20  當他在思慮這事時,看,在夢中上主的天使顯現給他說:「達味之子若瑟,不要怕娶你的妻子瑪利亞,因為那在她內受生的,是出於聖神。
21  她要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因為他要把自己的民族,由他們的罪惡中拯救出來。」
22  這一切事的發生,是為應驗上主藉先知所說的話:
23  「看,一位貞女,將懷孕生子,人將稱他的名字為厄瑪奴耳。意思是:天主與我們同在。」
24  若瑟從睡夢中醒來,就照上主的天使所囑咐的辦了,娶了他的妻子。 

耶穌基督+

今天的福音記載了若瑟把瑪麗亞迎娶過來的過程,因著這個迎娶,生於瑪麗亞的耶穌藉由義父若瑟而成了達味的後裔,滿全了舊約的預言。

猶太人的風俗,訂了婚是正式的夫妻了,可以有夫妻的行為,雖然還沒有最後成婚迎娶。這一點可以從人們發現瑪麗亞還沒有成婚而懷了孕,卻沒有控告她犯奸淫可以證明。若瑟是知道瑪麗亞是"因聖神"懷孕的(聖經明白這樣寫的)。如果他不知道是因聖神懷孕的,而瑪麗亞確實懷孕了,若瑟的反應不會是害怕而是厭惡和義怒,甚至按照法律他要舉報。("不要怕娶瑪利亞做你的妻子,因為她是由聖神受孕的"這一句的正確翻譯應該是"不要因為她是由聖神受孕的而怕娶瑪利亞做你的妻子"-聖經的標點符號是後人加上去的,會有造成誤會的可能。)在害怕中若瑟想暗暗解除婚約(被解除婚約為女方是一個公開的"羞辱",但不是被懷疑奸淫而被石頭砸死。)

但是為什麼天使在夢中顯現給若瑟,叫他不要害怕娶瑪麗亞做他的妻子?若瑟為什麼害怕?

若瑟害怕正是因為他知道瑪麗亞是因聖神懷孕的。他是替自己害怕。他害怕當瑪麗亞的丈夫所帶來的責任,因為他知道瑪麗亞所懷的是默西亞。像幾百年來所有其他猶太人一樣,若瑟期待默西亞的來臨,但是今天居然發生在自己的家裡,自己的屋檐下,太震撼了,覺得自己太不堪當這重責大任,而且他也應該知道舊約中的先知默西亞沒有一個有"好下場"的,都會遭到迫害。因此他害怕自己日後的困難。而天使要告訴若瑟的,不是瑪利亞是因聖神懷孕這件事,而是該怎樣勇敢地做默西亞耶穌的義父。若瑟的害怕不是沒有理由的,耶穌誕生後不久我們不就看到黑落德王的迫害,聖家要逃亡埃及?

聖誕節是慶祝天主子來到我們中間,降生救贖我們。我們對這個救贖的大恩認識嗎?會感恩嗎?我們如果不害怕地遵從天父的旨意,就如耶穌說的,就是做了耶穌的"母親"和"義父",把祂降生在每一個人的心中! 這就是福傳的意義。像小德蘭一樣,我們切望愛人愛到如此"瘋狂"的天主被人所認識,讓"愛"被愛!我們求聖若瑟轉求天主賜我們做耶穌的"母親"或"義父"的勇氣。